with help from Dirk Hohndel (
[email protected])
and David E. Wexelblat (
[email protected])
此文件是描述如何獲得、安裝、構置(configure) Linux系統的XFree86[TM]
2.0 版。XFree86 是x視窗11r5 的加強版，主要是在支援各種以intel i386/486 為硬
體平台的unix系統，當然這也包括了linux。目前它支援相當多的影像硬體，並且它也
修正了許多mit 標准版x視窗的bugs。
此文件的目的是企圖幫助 Linux 使用者如何安裝與構置 XFree86 2.0 版，更進一步
的目的是回答一些有關於 x 的使用和程式設計的問題。
請先閱讀此文件和相關的文件之後，再開始安裝與啟動 xfree86，如此可避免不小
心所造成可能的硬體損害。
要看完整的有關 xfree86 的文件，請參考在目錄： /usr/X386/lib/X11/etc
/usr/X386/man 下的東東。其它重要的文件與目錄，在此說明中也會陸續提到。
另外，這文件並不是一個完整的有關設定 XFree86 ，但是我們會提供相關的資料
，主要的文件則請參考： xf86-doc-2.0.tar.gz。
其它有關X11R5 的manpage 則在： xf86-man-2.0.tar.gz中。要看這些 manpage
可用 groff -man ***.man more 或直接設定 MANPATH 到此目錄，之後直接用
man 指令就可以。
內容：
0. 簡介 - 什麽是 X11R5 和 XFree86?
1. 所支援的硬體
2. 在那□可取得 XFree86 ，而且需要什麽才能跑?
3. 構置 XFree86
4. tinyX - a package for systems with low memory
5. X 相關的軟體
6. 編譯使用到 X 的程式
7. x 的程式設計
8. 在網路上找尋 X 的相關資訊
附錄： 一些問題和解答
0. 簡介 - 什麽是 X11R5 和 XFree86?
X11R5 是針對unix系統的視窗系統。x 視窗是mit Consortium 所提出，並且有很
自由的版權，它允許任何原始程式的被使用，只要將原來的版權注意事項包含進
去即可。
因為x是unix做業系統的標准視窗系統，所以也就有相當多的應用程式使用x視窗
這中包含有免費與商業版體。
XFree86 也是 X11R5 的一支，主要是支援幾個 Intel-為准的 unix 和類似unix
的作業系統。XFree86 伺服器部分是源自 x386 1.2 版(它是隨x11r5一起公諸於
世的x伺服器)，但是xfree86 大部分是新開發的。從xfree86-1.3之後，最重要
的變更是加速伺服器，這是一個全新的。這個版本有許多新的特徵、效率的改良
以及一些bug 的改良。
1. 所支援的硬體
這是一個常問的問題，在此先做簡單的說明。目前的 2.0 版在 XF86_SVGA
伺服器有支援如下的一些硬體：
非加速卡：
Tseng ET3000, ET4000AX, ET4000/W32
Western Digital/Paradise PVGA1
Western Digital WD90C00, WD90C10, WD90C11, WD90C30
Genoa GVGA
Trident TVGA8800CS, TVGA8900B, TVGA8900C, TVGA8900CL, TVGA9000
ATI 28800-4, 28800-5, 28800-a
NCR 77C22, 77C22E
Cirrus Logic GLGD5420, CLGD5422, CLGD5424, CLGD6205, CLGD6215,
CLGD6225, CLGD6235
Compaq AVGA (cf the question in the appendix)
OAK OTI067, OTI077
加速卡：
Cirrus CLGD5426, CLGD5428
Western Digital WD90C31
NOTE WD90C33 在 XFree86-2.0 無法運作。
這些卡都是支援 256 色(XF86_SVGA)而在單色模式(XF86_Mono) 除了
ATI 和 Cirrus 的卡之外(這兩種卡只支援 256 色)。另外在 ET4000/W32
也只有像 ET4000 的功能，加速的功能並沒有支援。
單色的伺服器也支援一般的 VGA 卡(使用 64k 影像記憶體)、 Hercules 卡
和 Hyundai HGC-1280 卡。但是這些驅動程式並不在 XF86_Mono 伺服器之
中。所以如果你要用這些的話，那你必須用 LinkKit 重新構置你的 XF86_Mono
伺服器。 附錄中有談到 Hercules mono 卡的構置方法。
有一個實驗性質的伺服器是用於一般 VGA 卡的硬體上叫： XF86_VGA16 是一個
16 色的伺服器。
XFree86-2.0 有不同的伺服器，支援如下的幾種硬體：
S3 86C911, 86C924, 86C801, 86C805, 86C928 supported by
the XF86_S3 server
ATI mach8 supported by the XF86_Mach8 server
ATI mach32 supported by the XF86_Mach32 server
IBM 8514/a and true clones supported by the XF86_8514 server
其他的硬體就都沒有支援了，如 Weitek P9000、 TIGA、 I99v AGX、
Microfield、 the new MGA 等等…都沒有支援。在未來的版本中，將
會支援這些硬體的。不過像 TIGA 與 Microfield 可都不會支援，因為
版權與文件的問題。
有關各種卡的說明可在 /usr/X386/lib/X11/etc 目錄下的 README 檔中
都有各種選項與設定的說明。
2. 到何處取得 XFree86 ，並需做什麽才能跑它?
此節主要針對 Linux 的可執行的軟體而言。
可執行的 XFree86-2.0 for Linux 可由 FTP 到底下地方取得：
tsx-11.mit.edu:/pub/linux/packages/X11/XFree86-2.0
or
sunsite.unc.edu:/pub/Linux/X11/XFree86-2.0
這此軟體都是以gzip壓縮的 tarfiles 。
XF86_8514.tar.gz IBM8514 卡的伺服器
XF86_Mach32.tar.gz Mach32 卡的伺服器
XF86_Mach8.tar.gz Mach8 卡的伺服器
XF86_Mono.tar.gz 單色卡的伺服器
XF86_S3.tar.gz S3 卡的伺服器
XF86_SVGA.tar.gz SVGA 卡的伺服器
XF86_VGA16.tar.gz 16 vga卡的伺服器
xf86-svr-2.0.tar.gz 所有以上的卡的伺服器
xf86-bin-2.0.tar.gz 一些常用的用戶程式
xf86-cfg-2.0.tar.gz XDM configuration files and chooser
xf86-fnt-2.0.tar.gz 字型(all of them)
xf86-kit-2.0.tar.gz Linkkit 用以建置 X 伺服器
xf86-lib-2.0.tar.gz Dynamic libraries, bitmaps and minimal fonts
xf86-man-2.0.tar.gz Manual pages (both client + programmer)
xf86-pex-2.0.tar.gz PEX libraries and sample clients
xf86-prg-2.0.tar.gz Static libs, dynamic stubs, configs and
include files
xf86-doc-2.0.tar.gz Documentation and release notes for XFree86 2.0
xf86-doc2-2.0.tar.gz This file contains the manpage for Xconfig that
has mistakenly been left out of the -doc- file.
另需要 libc 4.4.1 或更新的版本才能跑Free86-2.0。用加速版本伺服器的人
則至少需要 Linux 0.99pl13 或 更新的版本。
其它SVGA, VGA16 and Mono 等伺服器則需 Linux 0.99pl12 或更新版本。
而且你必須安裝有install David Engels shared dynamic linker ld.so
1.3 或更新版本，這可以從如下的地方找到：
mirrors of tsx-11 in the /pub/linux/packages/GCC Directory.
記憶體的需求是至少 8 MB 和 虛擬記體 16 MB (SWAP file)。其實你若能小心
管理記憶體使用，4 MB 也是可以跑的。我們的建議是至少有 8 MB 的記憶體，
因為用 swap 方式真的會很傷 performance 的。
若是要跑很吃記憶體的程式，像是 gcc ；那麽你至少應該有 16 MB 記憶和
16MB 的 swap.
不安裝 LinkKit 至少要有 17 MB 的磁碟空間，完全的話，則需21 MB 空間。
如果去掉不需要的 其它伺服器 應該也可以節省幾 MB 的空間。詳細的磁碟
需求，則請參考 Simon Cooper 在 00README 檔中的描述。
安裝之前，請備份你已變更過的檔案，以備不時之需。
安裝的步驟如下：(請以 root 身份在 / 目錄下處理)
permission right you should use umask 022.
gzip -dc tarfilename tar xvvof -
WARNING: 這動作將會蓋過你的舊的XFree86 版本。
安裝之後，你必須正確的設定你的系統。請看第三節的描述。
2.1 如果我想自己編譯，那我該如何做呢?
在這伴隨的 INSTALL, README and README.Linux 的幾個檔中都有說明。
除非你有一些特殊的變更，才需要如此做。若你要變更伺服器的構置，
那你應該用 Link Kit, 因為這樣會簡單的多了。
要加SVGA 伺服器的驅動程式的話，那你需要 Link Kit。 Link Kit
你可在 目錄 /usr/X386/lib/Server/VGADriverDoc.中找到。
3. Configuring XFree86
從2.0 版開始，所有的 XFree86 文件都放在一起，用 tar 將其結合成一個檔：
xf86-doc-2.0.tar.gz. 你首先就必須取得這個檔，並詳讀這些文件之後，才會
正確的構置 XFree86 。 底下的一些步驟，就是有關這些文件的一些導論：
README.Config 此檔可說是有關構置 XFree86 的一個簡介，先看此檔，並依
其指示一步一步做。
再來是必須用 man 指令查 Xconfig, XFree86 和有關的伺服器 的使用說明
(可能的伺服器有 XF86_SVGA, XF86_Mono, XF86_VGA16, XF86_S3, XF86_Mach8
, XF86_Mach32 or XF86_8514). 只看 manpage 第一節即可(man 1 Xconfig)
如果你無法確定使用的影像卡是那一種的話，你可以用 SuperProbe 程式來檢
查你的影像卡種類。不過若你有影像卡的手冊，那當然是
permission right you should use umask 022.
gzip -dc tarfilename tar xvvof -
WARNING: 這動作將會蓋過你的舊的XFree86 版本。
安裝之後，你必須正確的設定你的系統。請看第三節的描述。
2.1 如果我想自己編譯，那我該如何做呢?
在這伴隨的 INSTALL, README and README.Linux 的幾個檔中都有說明。
除非你有一些特殊的變更，才需要如此做。若你要變更伺服器的構置，
那你應該用 Link Kit, 因為這樣會簡單的多了。
要加SVGA 伺服器的驅動程式的話，那你需要 Link Kit。 Link Kit
你可在 目錄 /usr/X386/lib/Server/VGADriverDoc.中找到。
3. Configuring XFree86
從2.0 版開始，所有的 XFree86 文件都放在一起，用 tar 將其結合成一個檔：
xf86-doc-2.0.tar.gz. 你首先就必須取得這個檔，並詳讀這些文件之後，才會
正確的構置 XFree86 。 底下的一些步驟，就是有關這些文件的一些導論：
README.Config 此檔可說是有關構置 XFree86 的一個簡介，先看此檔，並依
其指示一步一步做。
再來是必須用 man 指令查 Xconfig, XFree86 和有關的伺服器 的使用說明
(可能的伺服器有 XF86_SVGA, XF86_Mono, XF86_VGA16, XF86_S3, XF86_Mach8
, XF86_Mach32 or XF86_8514). 只看 manpage 第一節即可(man 1 Xconfig)
如果你無法確定使用的影像卡是那一種的話，你可以用 SuperProbe 程式來檢
查你的影像卡種類。不過若你有影像卡的手冊，那當然是
