【eNet硅谷動力消息】據 Novell 公司一位官員稱，Novell 公司將在印度推出印度語言版 Suse Linux 操作系統。
印度語言版 Suse Linux 操作系統在印度的發布是 Novell 公司在印度 Linux 市場推行主動普及 Linux 計劃的一部分。但在印度，紅帽子公司銷售的 Linux 產品已經搶先走在 Novell 公司的前面。
據市場調研機構 IDC（印度）公司總經理 Kapil Dev Singh 表示，在印度 Linux 市場，紅帽子公司首先獲得了市場份額，並取得了很高的知名度。Novell 公司至今沒有創造出知名度和合作伙伴環境，是一個與紅帽子公司無法攀比的開發商。
Novell 公司亞太地區總裁 Rhonda O'Donnell 表示，在第一階段，Novell 公司的 Suse Linux 操作系統將采用北印度語、泰米爾語、瑪拉亞拉姆語和古吉拉蒂語。但公司沒有透露這些新版印度語言的 Suse Linux 在何時可以使用。Novell 公司軟件開發印度子公司總經理J. Veeraraaghavan 說：“我們將專注於開發可靠的 Suse Linux 企業服務器和 Suse Linux 專業版本，它們能夠激活所有主要的印度語言”。
采用當地語言提供 Linux 產品可以幫助軟件開發商占領印度的政府市場，印度政府部門主要采用當地語言進行計算。紅帽子公司已經提供了一些支持印度語言的產品。微軟公司在印度也推出了印度語言版 Windows 操作系統和辦公組件。
Novell 公司日前宣布，它已經與先前的合作伙伴——Novell 軟件（印度）公司簽署了一項最終協議，將收購它的位與印度孟買的銷售和分銷合資企業。自 1992 年後，Novell 公司已經和印度當地的合作伙伴——先前的網絡科技公司建立了一個各持有 50% 股份的合資企業。 O'Donnell 表示，Novell 公司預期本財年末可以完成這一收購，屆時 Novell 公司將集中精力開發印度的 Liunx 市場。
O'Donnell 表示，Novell 公司在班加羅爾（Bangalore）的軟件開發中心和在孟買（Mumbai）的全球支持中心是公司在印度構建 Suse Linux 市場的關鍵資源。Novell 公司把印度和中國看成是二個同樣關鍵的強勁增長的 Linux 市場。
Veeraraaghavan 表示，Novell 公司在印度班加羅爾的軟件開發中心創建於 1994 年，目前有 325 名員工。這個中心開發了許多 Novell 公司的產品，其中包括 Linux 台式機操作系統。目前大約有 100 名研究生、學者在這個開發中心實習 Suse Linux 和其他的開源技術。Novell 公司去年創建了孟買的支持中心，主要從事對北美用戶提供支持，目前也可以向其他地區的用戶提供支持服務。
原文出處：eNet
