Linux用戶都熟悉WINE，一個應用程序兼容層，允許用戶在類UNIX平台上運行Windows軟件。問題是這個工具是否有助於推動Linux被主流用戶接受，或能讓Linux獲得突破和取得成功？在Ubuntu的Open Week活動中，有人就此向Mark Shuttleworth提問：WINE，或Windows程序的本地移植版，或者兩者，在Ubuntu的成功中所扮演了何等角色？
Shuttleworth回答，Ubuntu不能只是另一個運行Windows程序的平台。他說，“兩者都扮演著重要的角色，但根本上說，自由軟件生態系統需要遵循自己的規則才能繁榮。這不同於私有軟件生態系統。我們必須在我們的原則下讓Linux平台成功。如果Linux只是提供了另一個運行Windows程序的方法，它是無法成功的。os/2已經嘗試過了。”
