本文作者：dogfox
編輯人員：FireHare
適用版本：Ubuntu Dapper
測試環境：Ubuntu Dapper gnome 中文+英文
添加源
Ubuntu Dapper 用戶只需加入下面兩條到 sources.list
sudo nano /etc/apt/sources.list
# ClearType patches
deb http://www.elisanet.fi/mlind/ubuntu dapper fonts
deb-src http://www.elisanet.fi/mlind/ubuntu dapper fonts
或者
deb http://www.telemail.fi/mlind/ubuntu feisty fonts
deb-src http://www.telemail.fi/mlind/ubuntu feisty fonts
下載公鑰
gpg --keyserver pgp.mit.edu --recv-key D0AFFF5E937215FF
gpg -a --export D0AFFF5E937215FF | sudo apt-key add -
或者
gpg --keyserver subkeys.pgp.net --recv-keys 937215FF
gpg --export --armor 937215FF | sudo apt-key add -
升級文件
sudo apt-get update && sudo apt-get install libxft2 libxft-dev libfreetype6 libfreetype6-dev libcairo2-dev
下載字體，修改字體權限
下載雅黑字體後將雅黑字體放到 /usr/share/fonts/yahei/下
（請自行在google或baidu上搜索並下載雅黑字體，其中/yahei為你新建立的雅黑字體文件夾）
修改字體權限使root以外的普通用戶也可以正常使用雅黑
sudo chmod 555 /usr/share/fonts/yahei/*
建立字體緩存信息
cd /usr/share/fonts/yahei/
sudo mkfontscale
sudo mkfontdir
sudo fc-cache -fv
修改字體配置文件
下載 雅黑配置 解壓並拷貝配置文件到 /etc/fonts/下
（配置文件僅作參考，視各自已安裝字體具體情況為准。配置文件見附件。）
修改language-selector.conf (你的系統如沒有此文件此步可忽略,此文件在安裝文泉驿字體後才會有)
sudo gedit /etc/fonts/language-selector.conf
分別在
<family>Bitstream Vera Serif</family>
<family>Bitstream Vera Sans</family>
<family>Bitstream Vera Sans Mono</family>
下添加
<family>Microsoft YaHei</family>
示例：(說明：這只是language-selector.conf文件的部分內容，只作參考不要copy)
<fontconfig>
<alias>
<family>serif</family>
<prefer>
<family>Bitstream Vera Serif</family>
<family>Microsoft YaHei</family>
<family>DejaVu Serif</family>
<family>AR PL ShanHeiSun Uni</family>
<family>WenQuanYi Bitmap Song</family>
<family>AR PL ZenKai Uni</family>
</prefer>
</alias>
<alias>
<family>sans-serif</family>
<prefer>
<family>Bitstream Vera Sans</family>
<family>Microsoft YaHei</family>
<family>DejaVu Sans</family>
<family>AR PL ShanHeiSun Uni</family>
<family>WenQuanYi Bitmap Song</family>
<family>AR PL ZenKai Uni</family>
</prefer>
</alias>
<alias>
<family>monospace</family>
<prefer>
<family>Bitstream Vera Sans Mono</family>
<family>Microsoft YaHei</family>
<family>DejaVu Sans Mono</family>
<family>AR PL ShanHeiSun Uni</family>
<family>WenQuanYi Bitmap Song</family>
<family>AR PL ZenKai Uni</family>
</prefer>
</alias>
