StarDict是一款很好用的Unix下的英漢和漢英詞典（也支持其他語種）。目前公開了源碼，支持Linux操作系統。事實上，編譯後也完全可以在 Solaris X86環境下運行，SUN目前已經在其最新的X86版本的操作系統中集成了StarDict。命令位於/usr/bin/stardict。不知道為什麼沒有在GNOME的桌面上添加該程序。
SUN自帶的stardict有一個問題，就是只支持sun自己詞庫。詞庫位於/usr/share/stardict/dic目錄下。即使你按照stardict網站上的要求下載了新詞庫，並且在該目錄下展開了，也不能使用。為了解決這個問題，建議方法如下：
1. 下載最新的stardict的源代碼；
2. 在你的平台上展開該文件；
3. 在你的平台上執行:
./configure --prefix=/usr --sysconfdir=/etc --mandir=/usr/share/man
make
4. 將src目錄下的stardict拷貝到/usr/bin/stardict（最好對原來的程序備份下）
5. 將src/pixmaps/目錄下的.png文件拷貝到/usr/share/stardict/pixmaps目錄下，將文件權限改為644；
chmod 644 *.png
（建議對原來的png文件備份下）
6. 安裝你自己想要的詞庫到/usr/share/stardict/dic目錄下；
7. 重新啟動stardict.
呵呵，可以使用新詞庫了吧，哈哈。
注意：現在只要運行/home/yjxxxxxx/soft/stardict目錄下的install.sh即可。
