據CNET News.com網站報道，FireStar軟件公司本星期向得克薩斯州美國地區法院提出起訴，指控JBoss公司的Hibernate 3.0軟件侵犯了其連接關系數據庫與面向對象的軟件的技術專利。Hibernate是一種用於Java的對象關系映射工具，是一種開發許可證的產品，也是 JEMS（JBoss企業中間件軟件系統）軟件的一部分。
在陪審團審理這個案子的過程中，位於馬薩諸塞州的FireStar軟件公司點名要求被告JBoss、Red Hat和Red Hat的全資子公司DaVinci-Matterhorn賠償損失並且禁止這些公司繼續侵犯專利。
Red Hat的代表稱，我們知道這個情況。我們正在通過適當的法律渠道來解決這個問題。
Red Hat在今年4月宣布了要以3.5億美元收購JBoss公司的計劃，並且在今年6月完成了這個收購交易。據這起訴訟的訴狀稱，FireStar在這筆收購交易完成之前的5月26日向JBoss公司發出了停止侵權的信函。然後在6月7日又向Red Hat發出了一封信函。
分析師對FireStar為什麼專門追究Red Hat的法律責任提出了質疑。這個專利（專利號是6，101，502）與一個面向對象軟件應用程序與關系數據庫的接口方式有關。這種技術能夠使訪問關系數據庫更方便。這種技術很容易應用到其它公司中。
市場研究公司Burton Group的分析師Anne Thomas Manes說，他們為什麼不起訴甲骨文？甲骨文的錢袋很深。為什麼不起訴Sun微系統公司？ Sun的Java Persistence API與Hibernate軟件不一樣，但是非常相近。
FireStar軟件公司以及該公司負責這個案子的律師都沒有對這個消息發表評論。
由於這個起訴要求陪審團審理這個案子，Red Hat將面臨長期的法律斗爭並且有可能遭遇禁止令。這兩種情況都會使Red Hat花費許多錢。
