KDE社區華麗地啟動了KDE4.3第四個維護版本的KDE軟件編譯(KDE SC). Dubbed Cold, 全新的KDE 4.3.4軟件套裝，帶來了一系列的改進：Okular, Marble 和KGpg應用, 以及一些軟件的Bug修正，如Okteta, KTuberling, JuK和KAlarm. 各種各樣的語言翻譯也在這次發布中得到了更新. 感謝KUbuntu社區背後人們，尤其是Alessandro Ghersi的辛勤工作，KDE 4.3.4的官方發布已經對(K)Ubuntu 9.10用戶可用了。 KDE社區推薦大家盡快升級到這個發布版本! 閒話少說, 讓我們來看看KDE SC 4.3.4的亮點:
· Plasma位圖緩存問題已經修復. 工作空間有了更好的響應性;
· Okular, 默認文檔查看器的穩定性得到加強;
· Marble,桌面地球儀得到了拋光處理;
· 修正了KGpg密文中的非ASCII 字符問題.
怎樣升級到 KDE 4.3.4
Kubuntu或Ubuntu 9.10用戶可以通過下面的步驟升級到KDE SC 4.3.4:
- 通過 Main Menu -> System -> Administration 打開 Software Sources應用程序. 輸入密碼並鍵入Enter;
- 切換到第二個標簽頁, “Other Software,” 點擊 ‘Add’ 按鈕並且粘貼下面這一行:
deb http://ppa.launchpad.net/kubuntu-ppa/ppa/ubuntu karmic main
…然後點擊 ‘Add Source’ 按鈕;
- 切換到 “Authentication” 頁, 點擊 “Import Key File” 按鈕並添加 GPG 密鑰 (右擊鏈接並選擇 “Save Link As” 保存到桌面);
- 關閉Software Sources應用程序，系統會立即詢問你是否想重新載入可用軟件的有關信息, 因此點擊 ‘Reload’ 按鈕直到Software Sources窗口消失;
- 切換到 Main Menu -> System -> Administration 並打開Update Manager應用程序. 待其載入已有的更新信息，然後你就可以安全將你的系統升級到KDE 4.3.4;
- 建議你在升級過程結束後重啟系統.
當前, KDE SC 4.3.4自帶了許多的軟件包, 包括Web開發程序, 教學工具, 管理程序等等。所有這些都有50種以上的語言可用.
