在我們國內媒體上，“Ubuntu”這個英文詞時常冒出來，但是，一般人對其並沒有什麼真切感覺（或者直接體會），只是在字面上的意思還能夠看得懂而已。在國外，情況與我們也差不多。我們要問，一旦XP電腦和Ubuntu電腦當真放在一起，擺在你的面前，你會（自由）選擇哪一個？
4年多來，Ubuntu被忽悠的很厲害，在這個密布人群的地球上，現今已經有一千多萬人在（日常）使用Ubuntu。自2007年5月，世界PC巨頭Dell決定出售Ubuntu電腦以來，人們（所謂“平均人”）就有機會親眼看見Ubuntu的真面目了。情況是這樣的。在國外，購買電腦多半是從網絡上選購（所謂“下訂單”），不幾日，貨物就送上門。如果用戶（你）不喜歡（送來的家伙），還可以退貨（所謂“返還”）。
2月23日，Joanna Stern在《Laptop》發表一篇文章，題為“One third of Dell Inspiron mini 9s sold run Linux”，這裡的Linux實際上指的就是Ubuntu。文章指出，Dell的Ubuntu電腦銷售已經形成了穩定增長的態勢，“返還率”保持很低（very Low）的水平。與此相反，MSI對媒體表示，預裝SUSE Linux的Wind品牌“迷你本”的”返還率“是XP電腦“返還率”的4倍。Dell高級產品經理John New說，Ubuntu的“返還率”很低（very low），可以與XP電腦相比。公平地說，Dell取得這個成績，實屬不易，在電腦的人機界面上，Dell確實下了不少功夫。這一事實，有什麼意義呢？
購買電腦的“返還率”是一項很重要的硬指標。Ubuntu電腦的返還率與XP電腦相當，說明客戶最終接受了Ubuntu電腦。這也就是說，Dell所售出的這款“迷你本”電腦，其中有1／3是Ubuntu電腦，與XP相比，就是1：2（即賣出2台XP電腦，就要賣出一台Ubuntu電腦）。這個數字很能說明問題，而且兩者的“返還率”相當。
根據《Laptop》就此問題展開的一項調查表明：40％的被調查者認為Ubuntu是最好的Linux發行版，22％的認為Ubuntu的界面友好，38％的認為Ubuntu電腦價格便宜。由此可見，Ubuntu電腦的品質是第一位的（購買因素），電腦便宜只占第二位。事實勝於雄辯。
我自己使用Ubuntu電腦（談不上是預裝Ubuntu的電腦，只是DIY電腦而已）已有4年多了。說句實在話，Ubuntu電腦使用起來總有不足之處，但是，這種“缺憾”只有當你把Ubuntu升級到一個新版本之後，才能體會到。比如，我現在使用的8.10版本就比8.04版本的感覺好多了（有許多改進）。我有根據地相信，9.04版本一定會更好。Ubuntu就像一個幽靈盤旋在私有軟件“笃信者”的頭上，揮之不去。Ubuntu一版又一版（發布周期為半年），何時算個頭？
當前，世界經濟正處在衰退期（Recession，外國人喜歡用這個詞），5月25～29日，Ubuntu開發者峰會（UDS）將在美麗的西班牙海濱城市巴塞羅那（barcelona）舉行，會議主題圍繞9.10版本（Koala）展開，Ubuntu開發者對未來滿懷信心，不會改行去養豬（發財）。
