Ubuntu 12.04下有關亂碼問題解決：
1.有關gedit3的亂碼問題：
解決方法
打開你的終端，並輸入下面的兩條命令：
gsettings set org.gnome.gedit.preferences.encodings auto-detected "['GB18030', 'GB2312', 'GBK', 'UTF-8', 'BIG5', 'CURRENT', 'UTF-16']"
gsettings set org.gnome.gedit.preferences.encodings shown-in-menu "['GB18030', 'GB2312', 'GBK', 'UTF-8', 'BIG5', 'CURRENT', 'UTF-16']"
2.有關Phythmbox的亂碼問題：
簡單的方法就是將MP3標簽轉換為Unicode編碼，要使用到python-mutagen，用以下的命令進行安裝：
sudo apt-get install python-mutagen
使用方法：
在終端中進入音樂文件所在的目錄（cd命令不用多說了），執行：
mid3iconv -e gbk *.mp3
如果有子目錄的話，執行：
find . -iname “*.mp3″ -execdir mid3iconv -e gbk {} \;
或“mid3iconv -e GBK */*.mp3”
注：1.-e gbk參數是代表把 GBK 編碼的標簽轉換為 Unicode 編碼，本身是 Unicode 編碼的就不轉換。如果需要轉換其他編碼的文件可以自行修改，如改為 Big5。
2.絕大多數能找到的 mp3 標簽都是以 GBK/GB18030 編碼，使用 -e gbk 來處理就夠了，當然你也可以使用 -e gb18030 來處理。
更多Ubuntu相關信息見Ubuntu 專題頁面 http://www.linuxidc.com/topicnews.aspx?tid=2
