問題解決：
1、首先確認你的服務器上的javahome ，執行命令 echo $JAVA_HOME ,顯示出java的目錄
2、將zysong.ttf文件拷貝到%JavaHome%/jre/lib/fonts目錄下（注釋：zysong.ttf文件可以在網上搜索到，CSDN免積分下載地址http://download.csdn.net/source/1394913; 同時鄙視下CSDN的下載積分制度）
3、在%JavaHome%/jre/lib/fonts目錄下執行"ttmkfdir -o fonts.dir"命令,重新生成fonts.dir文件
4、確認/usr/share/fonts/zh_CN/TrueType目錄存在,如果不存在則mkdir創建 ，一般開始是沒有的，所有這樣執行：到/usr/share/fonts下，"mkdir zh_CN" 命令創建 zh_CN文件夾，到zh_CN目錄下 "mkdir TrueType"命令創建TrueType文件夾
5、把zysong.ttf文件拷貝到TrueType下
6、在%JavaHome%/jre/lib目錄下,執行 cp fontconfig.RedHat.3.properties.src fontconfig.properties
7、重新啟動tomcat（resin等web容器）,現在再看看，中文顯示正常了!
有什麼問題歡迎聯系senglez#gmail.com（#換成@）
