Glances 是一個用於監控系統的跨平台、基於文本模式的命令行工具。它是用 Python 編寫的，使用 psutil 庫從系統獲取信息。你可以用它來監控 CPU、平均負載、內存、網絡接口、磁盤 I/O，文件系統空間利用率、掛載的設備、所有活動進程以及消耗資源最多的進程。Glances 有很多有趣的選項。它的主要特性之一是可以在配置文件中設置閥值（careful（小心）、warning（警告）、critical（致命）），然後它會用不同顏色顯示信息以表明系統的瓶頸。
Glances 在 Ubuntu 的軟件倉庫中，所以安裝很簡單。執行下面的命令安裝 Glances：
sudoapt-get install glances（LCTT 譯注：若安裝後無法正常使用，可考慮使用 pip 安裝/升級 glances：sudo pip install --upgrade glances）
安裝完成後，可以執行下面的命令啟動 Glances：
glances你將看到類似下圖的輸出：
glances monitor system output
要退出 Glances 終端，按 ESC 鍵或 Ctrl + C。
默認情況下，時間間隔（LCTT 譯注：顯示數據刷新的時間間隔）是 1 秒，不過你可以在從終端啟動 Glances 時自定義時間間隔。
要把時間間隔設為 5 秒，執行下面的命令：
glances -t 5
你也可以使用 Glances 監控遠程系統。要在遠程系統上使用它，使用下面的命令：
glances -s你會看到類似下面的輸出：
glances monitor remote system server
如你所見，Glances 運行在 61209 端口。
現在，到遠程機器上執行下面的命令以連接到指定 IP 地址的 Glances 服務器上。假設 192.168.1.10 是你的 Glances 服務器 IP 地址。
glances -c -P 192.168.1.10
